Dwieścieszóstka wprowadzona na rynek 10 września 1998 roku świętuje dzisiaj, 26 maja, wyprodukowanie pięciomilionowego egzemplarza. W ten sposób historyczny rekord produkcji modelu Peugeot 205 osiągnięty 5 278 000 wyprodukowanych egzemplarzy w latach 1983-1998, zostanie wkrótce pobity.
Pięciomilionowy egzemplarz 206 został wyprodukowany w fabryce w Mulhouse, w wersji coupé – kabriolet
Od 2001 do 2004 roku sprzedawano rocznie ponad 800 000 egzemplarzy dwieścieszóstki. Sprzedawana w 145 krajach na całym świecie, eksportowana w 82% w 2004 roku, odzwierciedla silne umiędzynarodowienie Marki.
Najlepiej sprzedający się samochód w Europie w latach 2001-2003, 206 pozostaje do dziś pierwszym modelem pod względem ilości rejestracji w swoim segmencie. Poza tym jest europejskim liderem po względem ilości sprzedaży w wersji diesla w kategorii małych aut.
Obecnie, blisko 3,5 miliona dwieścieszóstek przemierza drogi Europy Zachodniej potwierdzając sukces handlowy samochodu, który w krótkim czasie stał się referencją godzącą poprzez ugruntowany styl cechy generalnie różne : z jednej strony dynamikę, z drugiej komfort i bezpieczeństwo.
Francja z ponad 1,1 milionem rejestracji pozostaje pierwszym rynkiem modelu 206, za nią plasuje się Zjednoczone Królestwo (540 000), następnie Włochy (465 000), Hiszpania ( 400 000 ) i Niemcy ( 331 000 ) będące również pierwszym rynkiem zbytu dla 206 CC, której sprzedano łącznie do tej pory 300 000 egzemplarzy na różnych rynkach.
Na polskim rynku sprzedaliśmy blisko 70 000 sztuk modelu 206.
Dwieścieszóstka jest produkowana w ilości 3 100 sztuk dziennie w sześciu fabrykach na świecie ( Mulhouse, Poissy, Ryton, Iran ) i w dwóch fabrykach w Ameryce Południowej ( Porto Real w Brazylii i Buenos Aires w Argentynie ).
Stokrotka o sześciu płatkach
Doskonałym przykładem strategii zwanej stokrotką, jest model 206 dostępny w sześciu wersjach : 3 i 5 drzwiowych, SW, CC, RC, wkrótce gama wzbogaci się o jeszcze jedną wersję trzybryłową w ramach kontraktu z Iranem Khodro, przeznaczoną na różne rynki zagraniczne.
Każda z wersji o wyrazistym charakterze zdobywała tytuły i nagrody w plebiscytach europejskich. Sylwetka trzy i pięciodrzwiowa od 2000 roku jest liderem w swoim segmencie, wersja SW dominuje od 2003 w podsegmencie kombi gamy niższej, natomiast 206 CC, zaliczana do kategorii coupé kabrioletów w latach 2001-2004 pozostaje najlepiej sprzedającym się coupé kabrioletem swojej klasy.
206 jest aktualnie jedynym modelem w swojej kategorii w wersji diesel wyposażonym w FAP.
Potrójna rajdowa mistrzyni świata
Obok niezaprzeczalnego sukcesu handlowego, 206 w wersji WRC była również referencją w rozgrywkach sportowych najwyższej klasy z trzema tytułami mistrza świata konstruktorów zdobyte w 2000, 2001, 2002 a w latach 2000 i 2002 tytuły zostały połączone z tytułem Mistrza Świata Markusa Gronholma.
W polskim sporcie samochodowym model Peugeot 206 uczestniczy czynnie od sześciu lat. 206 WRC zdobyła tytuł wicemistrza Polski w 2001, rok później została mistrzem Polski w klasyfikacji generalnej.
Poza tym, od sześciu lat rozgrywany jest w Polsce Rajd Młodych z udziałem modelu